La española, la de Torres - Navision