From Aristotle to Hawking - Navision